Die Strasse gleitet fort und fort.. - (Bilbos Lied)

Na endlich! Hab ich es endlich geschafft, ein ruhiges Plaetzchen zu schaffen
und Zeit zu finden.
Ja, bei eurem lieben (das letzte Adjektiv setze ich hoffnungsvoll voraus)
Tino ist in der letzte Zeit recht viel passiert, es gab einige
Veraenderungen, aber alles steht zum Besten. Vll. sogar mehr als das -
Wie man nun womoeglich schon erkannt hat, geht es mir sehr gut - solch eine
schoene Zeit und solches anhaltendes, ausfuellendes
Gluecks\Zufriedensheitsgefuehl hatte ich nach meiner ganzen Zeit hierueben
gar nicht mehr erwartet; zum Glueck wurde ich eines Besseren belehrt..
Nun, kommen wir doch bitte geschwind zum Punkt:
Letzte Wochc ging es also los: Nachdem ich die ersten 8 Wochen nun quasi
bei einer "Zwischenfamilie" (denn mehr war es ja nun leider nicht) verlebt
hatte, komme ich nun endlich an meinen Bestimmungsort, in meine richtige
Gastfamilie ..
noch ein kleiner Einschub: Ich habe erfahren, dass AFS-Thailand das mit den
Gastfamilien so handhabt: Die Formulare der Schueler und der Familien kommen
im Office zusammen, und nach einer bestimmten Filterung wird einer Familie
ein ganz bestimmter 'passender' Schueler zugeordnet - es tut mir Leid, ich
moechte auch nicht undankbar wirken, aber bei mir hat man sich da VOLL
vertan. Ich denke, aus allen Beschreibungen (meiner eingeschlossen) ueber
mich ging wohl hervor, ich sei aktiv und gespraechig (ich selbst sagte ja,
das "meine Geselligkeit bei Zeiten anderen Menschen auf die Nerven gehen
mag") sei. Warum ich dann in diese, sogar den Formularen nach "quiet Family"
kam, kann ich nur mit einem Versehen beurteilen ;))

Also - dass interessiert hier womoeglich keinen. Fahre ich also nun mit den
wichtigen Schilderungen meiner Situation fort (obwohl ich ja schon in letzter
Zeit genug fortgefahren bin, sogar auf andere Kontiente.. dummes Wortspiel
am Rande, hm hm)
Dienstag verlief der Abschied von meiner temporaeren Familie Nummer 1
ueberraschend und unerwartet schoen ab. Nach der Schule stand ich der
bereits informierten Mae Noy gegenueber, und sie sagte 'Du wirst jetzt mit
Ajan (Lehrer) leben' - 'Ja, aber wir bleiben Freunde, oke?' - ' Mai bpen rai
- es machts nichts oder auch es ist das Beste so'.. jo, dann hab ich meine 7
Sieben Sachen gepackt (aus denen allein schon waehrend meinen zwei Monaten
hier beaengstigender Weise 70 Sachen geworden sind, um in der Metapher zu
bleiben), und auch dabei hat mir meine Ex-Gastmama stumm geholfen. Am Abend
ging es dann ein letztes Mal zu meiner Ex-Grossmutter (die ich nie leiden
konnte), um sich zu verabschieden. Sie werden mich vermisen, ich solle sie
besuchen kommen, wir bleiben Freunde - so richtig ergreifend wurde es dann aber
erst mit meinem Baecker-Onkel und meiner Tante - diese lustigen, molligen,
warmen Leute hab ich immer gemocht! Wir waren wie immer alleine draussen in
der Baeckerei und haben gearbeitet, und er hat mir (gar nicht Thai-Art!)
ueber sein (meine) Familie gelaestert oder zumindest unterstreichend
gemeint, er verstehe warum ich nicht so gleucklich sein konnte.. ihn soll
ich nach der Schule ab und zu besuchen kommen, und zu Neujahr etc.
Zum Abschluss haben wir dann im Familienkreis noch ein Feuerwerk (nach Mae'
Noy - Style, also nichts was irgendwie gefaehrlich sein koennte.. also:
Knallerbsen!) zum Abschied gemacht. Alles lief also bestens!

Trotz allem - so schoen der Abschied auch war - die Entscheidung, hier zu
leben, wo ich jetzt bin, war die Beste, die ich machen konnte. Ich werde
euch nun mal versuchen ins Bild zu setzen:

Unser Haus liegt nach wie vor in der Stadt, nur nun in einer dieser
Siedlungen (die ganze Stadt besteht aus Siedlungen..). Ich habe mein eigenes
Zimmer, meine Schwester wohnt mit meiner Yai (Oma), meine Eltern natuerlich
auch zusammen. Es ist ein kleines Haus, meine Yai ist eine gute Gaertnerin.
Bilder setze ich dann auch rein..
Um so die Lebensumstaende zu erklaeren.. nun, es ist nicht wirklich
chaotisch, aber eben nicht aufgeraeumt. Es ist nicht dreckig, aber eben doch
irgendwie schmutzig. Die jenigen, die was damit anfangen koennen - wie bei
den Auzets in etwa.
Ich muss nun meine Waesche selbst waschen und buegeln (mit letzterem komme
ich nicht wirklich nach und hab da auch noch net so den Dreh raus ;).
Desweiteren faellt mir das Boden-Mobben (also.. wischen) zu (meine aermste
Schwester ist fuer den Abwasch zustaendig - Schwein gehabt! ).
Meine Yai ist einfach nur der Hammer! Sie redet staendig mit mir und wir
kochen zusammen und alles.. und sie ist auf diese alte, ruhige Art so
witzig! Ich wuenschte, ihr koenntet sie sehen, wenn sie sich darueber lustig
macht, wie ich meine Waesche zum Trocknen haenge.. und fuer ihre 68 Jahre
ist sie noch sehr fit. Macht wie ich alle 2 Tage Aerobic, aber woanders (mit
Laos-Rockmusick:).
Nun.. ich meine, ich kann euch ja nicht erklaeren, wie wir hier leben - aber
glaubt mir, alles ist einfach nur.. wunderschoen. Alles ist so.. einfach und
selbstverstaendlich. Ich komme mir vor, als wuerde ich bei alten Freunden
leben oder als wuerden wir uns schon seit immer kennen. Und fuer sie
verhaelt es sich genauso.. ich habe nun endlich nicht mehr das Gefuehl,
staendig bewertet zu werden - wir haetten ebensogut schon seit 8 Monaten als
Gastfamilie zusammenleben koennen, es waere der gleiche Umgang.

Ausserdem teilen wir alles – oder sagen wir: Soviel,wie sich fuer eine richtige Familie gehoert.

Nun, genug lehre Worte niedergeschrieben -ich merke, ich kann euch doch
nicht wirklich beschreiben, in wie fern ich hier aufgehoben bin - aber ihr wisst
jetzt schon mal, dass es sehr schoen ist.
Meine Mae' liebt das Reisen und sie hat sogar etwas fuer Museen uebrig. So
sind wir an diesem Wochenende schon wieder ein bisschen getourt, verbunden mit
einigen Arbeitsauftraegen von meinem Vater (eigentlich ist er irgendiwe
Co-Direktor an einer Grundschule 12km weg, aber nebenbei installiert er
noch Satelitenschuesseln fuer den DMC [Wat Pratammagei-Channel]). Trotz
allem arbeit er nicht viel und ist meistens schon eine halbe Stunde nach
Schulschluss wieder daheim.

Gut - soviel also zu dem.
Was gibt es sonst noch zu sagen?
Im Moment hab ich den Kopf voller Sachen -
Ich muss meine Ferien planen, die 4 Wochen andauern, und erschreckender
Weise schon naechste Woche anfangen - in der ersten Woche werde ich allen
Anscheins nach (hat sich heute ergeben) nach Phuket, zu der Schwester meiner
Lehrerin, Ajan Arunocha.Dann werde ich, falls AFS das noch erlaubt, nach
Ayutaya, wo wir nach langem Hickhack versuchen, uns alle zu treffen
(AFS-Freunde-Maessig), und da fuer 10 Tage einen Massage-Kurs haben. Danach
fahre ich vll. fuer drei Tage mit Lynn (Foreing-Teacher, Simbabwe) nach
Bangkok. Das wars dann eigentlich auch schon.. spaeter werde ich
Week-Exchange mit Lena machen (ich muss mich mit dem groessten meines
Herzens entschuldigen, aber im Schreiben werfe ich staendig die Namen meiner
Freunde durcheinander: Also, meine neue Clem heisst LENA, Laura ist eine
nicht minder gute Freundin in Nan) und vll. Komme ich im Dezember mit Lynn
nach Chiang-Mai und von da nach Burma. Mal schauen.

Oh, ich vergass:
Internet! So, jetzt hats sich mit der Einfachheit - unser Computer hier
zuhause (ja, fuer Word taugt er noch, deswegen sitze ich gerade hier dran)
ist 12 Jahre alt und nicht das, was fuer meine Zwecke brauchbar ist - bei
meiner ersten Begengung mit ihm gab er mir einen Stromschlag als
Begruessung.
Aber dem konnte Abhilfe verschafft werden - in unserer Schule, im ICT-Room
(Copmuter Raum also..) hab eich jetzt meinen eingenen Computer, der
eigentlich fuer Lehrer bestimmt war. Zweimal die Woche (Mittwoch und Montag)
habe ich 2 Stunden fest in meinen Stundenplan eigeplant, ansonsten komme ich
aber auch in meinen Freistunden oft dran. Super neu, super gut, super
prima.. trotzallem kann ich an solchen Tagen wie diesen (heute ist Mittwoch,
aber keine Schule. Meine Mutter erklaerte mir, heute morgen sei eine
Revolution (ich denke, Demonstration ist besser angebracht)angezettelt
worden, und naja.. alle staatlichen Institutionen sind heute zu) kann ich
also nicht ins Internet, und an Wochenenden auch nicht. Blabla

Nun - ich denke, das wars fuers erste -
Falls tatsaechlich alles wie geplant (oder eher: wie fuer mich vorgesehen,
ich habe ein bisschen Angst vor diesen vollgepackten Ferien, in denen ein
neues unbekanntes Erlebniss sich dem anderen die Klinke in die Hand gibt)
ablauft, werde ich dann wohl jetzt ziemlich lange nicht  mehr ins Internet
oder an Skype oder wie auch immer-

Valentin-Tino

PS: Tintin in Tibet hab ich jetzt auch auf Thai - Da ich die Geschichte
auswendig kenne, kann ich damit gut mein Lesen ueben.

PPS: Ich bin jetzt ganz eindeutig dazu geruestet, hier noch
etwas laenger zu bleiben – weil ich nun einen gewissen Rueckhalt habe, und auch wenn ich staendig meine kleien Sorgen und Downs habe (ihr koennt es euich gar nicht vorstellen, wie aetzend das ist! Staendig kommt man von einem Hoch ins naechste Tief, in dieser ungehaltenen, ungewissen Situation kannst du staendig vo Gluecksgefuehlen in ein Loch fallen – aber alle Gefuehle haben ein Ende..) - nichts desto Trotz, oder gerade deswegen um so mehr freu ich mich riesig (und traeume schon desoefteren lebhaft davon.. Ich war schon daheim, in Giessen bei meinen Shakespearern 2mal und bei diversen anderen) auf den Tag und die Zeit, wenn ich endlich wieder daheim bin, beladen mit einer menge von Erfahrungen, die ich teilen kann. Und ich freu mich riesig auf die Heimfahrt vom Flughafen, wo der Papa dann mit 200 die Autobahn dahin saust (mit Cheb Khaled).. die Thais kommen ja selten ueber die 80 km\h..

 

 

 

 

------
So, heute, Donnerstag, ein Tag nach dem Putsch, muss ich noch einiges klarstellen –

was ich gestern gar nicht gecheckt habe (und durch die Tatsache, wie Thais damit umgehen, auch gar nicht so einfach herauszubekommen ist), liegt heute klar vor mir. Ich habe gestern Abend DW-TV (Deutsche Welle) geguckt, meine Eltern moegen es, deutsches Fernsehen zu gucken (sie lernen ja schon recht eifrig deutsche Woerter und Kultur..). Nun –

mir war nach der Erklaerung meiner Mutter gestern gar nicht bewusst, was hier abginge. Und ich haette auch (da das ganze ja so gelassen hingenommen wurde) auch nie erwartet, dass es ueberall auf der Welt Thema Nummer Eins war!

Nun – Thaksin, Primeminister, wurde gestuerzt, es gab einen Militaerzturz. Gestern fiel die Schule aus. Die Thais fuer sich.. keine Ahnung, es beruehrt sie nicht besonders und die machen sich da auch keine grossen Gedanken, so scheint es zumindest.. was desweiteren darauf weist, ist, dass man im Vorhinein zu dem Putsch KEIN STERBENSWOERTCHEN in den Medien darauf kommen koennte, das soetwas bevorstuende – und solche Konflikte kommen ja nicht von heute auf morgen..

 

Nun – inwie weit ich davon beruehrt bin? Nur durch eine Tatsaceh.. also, wirklich, hier redet eigetnlich sonst keener davon, keine Angst, ich denke, es wird uns nicht wirklich affektieren.. Nun, aber in einer Sache gibt es das chon Auswirkungen:

Der (grossartige!) Urlaub in Phuket muss abgeblasen warden. Die Tochter meiner Lehrerin lebt in Japan, und die japanische Regierung erlaubt die Einreise nach Thailand nicht, weshalb wir jetzt nicht nach Bangkok und dann nicht nach Phuket fahren. Fuer meien Lehrerin (Ajan Arun) war das schon ein derber Schlag, da sie (hat sie mir schon frueher oft gesagt) ihre Tochter sehr vermisst.. schade schade – aber wir holen das in den naechsten Grossen Ferien nach (die sind am Ende meines Jahres, 10 Wochen !)

 

Dann rede ich hier grad noch was anderes von der Seele:

Erstens: also, so richtiges Heimweh ist es ja nicht mehr, aber.. ich sehne mich doch oft nach euch und nach “dort” – oder freue mich auf meine Heimkehr. Im DW-TV hab ich die Nachrichtensprecherin vor der d. Bundestag gesehn, und: die Baeme sind alle rot! WIe koennt ihr mir das antun! Dabei liebe ich den Herbst sosehr . nun, ich bin mir sicher, das ich den naechsten Herbst dann sehr sehr geniessen kann..

Noch eine Sache hierzu: Einerseits freue ich mich natuerlich auf meine heimkehr. Aber – ich ahbe auch Angst. Angst davor, so viele Menscehn zu verlieren. Die Giessener, die nach ihrem Abi alle auseinandersquatschen, und.. nochein Beispiel ist die Samantha – so oft wollte ich ihr eine Email schreiben, nach Alaska, aber ich traue mich nicht. Ich habe grosse Angst davor, dass ich meine Efahrungen hier mit einem hohen Preis da bezahlen muss.

 

Noch etwas (wer nicht mehr weiterlesen mag, soll sich nciht quaelen- weiter unten schreibe ich gleich noch meine neue Adresse, das folgende sind nur meine Gedanken..) Nun – es ist eine ganz seltsame Entdeckung – Im Grunde wissen wire s zwar alle, aber macht euch mal Gedanken drueber: Wen wir gluecklich sind, fragen wir nicht danach, warum. Erst wenn es uns mies geht, und wir nach Loesungen suchen, fangen wir an, unsern Kopf anzustrengen und machen uns ueber unser Leben und dei Gtruende fuer alles Gedanken. Aber ist es den nicht furchtbar undankbar? Verdient das Glueck denn nciht den gleichen Respekt, von uns bedacht zu warden? Und waere es denn nicht hilfreich, zu ueberlegen, warum wir gluecklich sind, damit wir es in schweren Zeiten uns ins Gedaechtnis rufen koennen. Trotzallem ahben wir Angst, ich merke es gerade bei mir, Angst zu fragen, warum e suns gut geht, wohl weil wir denken, dass wire s dadurch verscheuchen, oder der Gunst ihrer Magie und ihrer Wirksamkeit berauben. Es ist bleibt nun zu klaeren, ob wir unser Glueck dadurch bereichern, dass wire s analysieren und bennenen, oder ob wire s dadurch nur zu einem durchschaubaren, trostlosen gedankengebilde machen –

Aber wer wagt es schon, in guten Zeiten zu riskieren?

 

So – entlasst mich nun in meien Ferien – ich hoffe, ich komme auch waehrend der naechstens Zeit an einen Internetanschluss. Es ist seltsam sich vorzustellen, dass fuer mich eine ganz ungewisse, neue Zeit anbricht, waehrend ihr ganz gewoehnlich zur Schule geht – seltsam. Dass ihr das nicht miterlebn koennt! Dass ihr nicht dabei seid…

 

 

Nun denn, noch meine Adresse, und dann auf!

 

Familien Name: Promkaew – wird aber nicht benoetigt

 

46 Mooban Omtong

Pakpang

Phukhieo

Chayaphum

Thailand 36110

 

Haustelefon: 066 – 44 - 844398